无忧传媒

Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Ms Silvia Geissbauer

Statement: 鈥� Chartered linguist and ITI Fellow with two medical qualifications and 25 years鈥� experience 鈥� Specialising in life sciences, covering the whole spectrum from clinical research to digital healthcare 鈥� Vast experience translating content for clinical trials, market authorisation, CRD templates (SmPCs, PILs, IFUs), pharmaceutical market research, healthcare marketing, patient education, HCP training 鈥� Excellent writing skills - professional background in awareness raising campaigns 鈥� Former roles at the United Nations Association, Oxford University and Nielsen 鈥� Meticulous, diligent, adept and highly motivated
Name: Ms Silvia Geissbauer FITI DipTrans MCIL CL
City: Ludlow
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): GERMAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
无忧传媒 number: 55664
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: 0044 1584 879990
Website:
info@sdg-translations.com
Medicine: Cardiology, Geriatrics, Gynaecology and Obstetrics, Mental Health, Oncology, Ophthalmology, Orthopaedics, Paediatrics, Public Health, Radiology
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to GERMAN