Chartered Institute
of Linguists
Interpreter
Find-a-Linguist - Ms Bibiana Jordan-Horvath
Statement: From Words to Worlds | Bibiana Horvath CL MCIL | Chartered Linguist, Translator, Conference Interpreter & Cultural Consultant with 20+ years鈥� experience. I work daily with Police, NHS, Courts & Government. I offer f2f, VRI & SIM Interpreting. Slovak, Czech, Roma, Russian & English languages. I also support global events, matches & VIP meetings. As a Mentor & DPSI Assessor, I promote multilingual access, cohesion & quality. Recognised with the Slovak Ambassador鈥檚 Award, I champion cultural connection & give voice to the voiceless. Based in the UK, I travel worldwide.
Name: Ms Bibiana Jordan-Horvath PAIT DPSI Law NLP Dip MCIL CL
City: Sheffield
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): SLOVAK
Language(s) of qualification: ENGLISH
无忧传媒 number: 26568
Membership number (pre-Autumn 2016): 022360
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Interpreter), CL (Language Specialist)
Telephone number: 07393038157
Website:
Email address: bjordan.horvath@gmail.com
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Cinema, Television
Agriculture and Horticulture: Animal Husbandry, Farm Machinery, Forestry, Tobacco Industry, Wine Production
Architecture and Building: Property
Art: Performing Arts, Photography, Theatre
Astronomy and Cosmology: Space Technology
Biology: Biochemistry, Ecology, Zoology
Business: Contracts, Health and Safety, Human Resources, Management, Public Relations, Training
Chemistry: Analytical, Biochemistry
Education: Assessment, E-Learning, Pedagogy
Engineering: Aeronautical, Automotive, Civil, Nuclear, Structural
Environment: Biodiversity, Town Planning, Waste Management, Water Treatment
Fashion: Catalogues, Clothing, Fashion Shows
EU Matters: General and Political, Environment, Human Rights
Humanities: Anthropology, Psychology, Sociology
Information Technology: Localisation, Websites
Insurance: Accident, Aviation, Domestic, Life and Pension, Marine, Property
Law: Certificates, Civil, Contracts, Criminal, Data Protection, Employment, Health and Safety, International, Family, Property
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Restaurants, Sport, Tourism, Travel
Literature: Fiction, Plays, Poetry
Manufacturing: Consumer Goods, Industrial Equipment
Media: Film, Journalism, Multi-Media, Radio, Video
Medicine: Alternative Therapies, Dentistry, Gynaecology and Obstetrics, Mental Health, Oncology, Public Health, Radiology
Military: Defence, Security
Mining: Minerals, Gem Stones
Music: Classical, Contemporary, Opera, Popular
Oil and Gas: Oil, Gas
Patents: Biology, Copyright, Engineering, Environment, Food and Drink, Medicine, Oil and Gas, Telecommunications, Transport
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Physics: Chemical Physics, Medical Physics
Plastics and Polymers: Plastics
Politics: Central Government, Human Rights, International Development, International Politics, Local Government
Telecommunications: Internet, Mobile
Transport: Air Traffic, Railways, Road Traffic
Veterinary Science: Small Animals
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to SLOVAK | Interpreting: ENGLISH to SLOVAK | Teaching: ENGLISH | Teaching: SLOVAK | Language specialist: SLOVAK